webinar register page

Webinar banner
電照風行:倫敦巴特西發電站活化計劃 Power Reconnected: Revitalising The Battersea Power Station in London
經過歲月洗禮,當建築物完成其任務後,可以如何透過保育活化,令其獨特的歷史價值得以保留之餘,又能回應社會發展的需要?相信英國倫敦巴特西發電站的案例,能為大家提供一點啟示。被列為二級重點保護建築的巴特西發電站建於1930年代,近年由國際著名建築師事務所 WilkinsonEyre 全面翻新,活化成大型複合設施,令倫敦泰晤士河南岸重新煥發活力。

由 Culture For Tomorrow 主辦的首場《活化古蹟 保育皇都》系列網上研討會,將會以「電照風行:倫敦巴特西發電站活化計劃」為主題,並邀得 WilkinsonEyre 建築事務所建築師及總監 Sebastien Ricard 細談該項目的設計概念與重點。同場另一講者 WilkinsonEyre 建築事務所總監及香港分部負責人 Matthew Potter 亦會分享在香港進行活化項目的寶貴心得與見解。是次網上研討會由 UNESCO 亞洲文物建築保護與管理講座教授、新加坡國立大學設計與環境學院建築系系主任何培斌教授主持。詳情如下:

日期: 2021年10月7日(星期四)
時間: 下午7時至8時 (香港時間)
語言: 英語


When it comes to revitalising historical buildings, the major challenge is always catering for modern social needs and benefiting the community, while not sacrificing the valuable historical elements and uniqueness of the architecture. The regeneration of the Battersea Power Station in London is the latest example of such challenges. This decommissioned Grade II* listed building was built in the 1930s and is being revitalised by the internationally acclaimed architecture firm WilkinsonEyre. It has been transformed into a mixed-use destination right on the South Bank of the River Thames.

Culture For Tomorrow is hosting a brand new “Heritage Inspirations” webinar series. The debut session of the series, “Power Reconnected: Revitalising The Battersea Power Station in London”, features Sebastien Ricard, architect and Director of WilkinsonEyre, who will speak about the concept behind this distinguished project; and Matthew Potter, Director of WilkinsonEyre, who is also in charge of the firm’s Hong Kong office, will share his insights in relation to the Hong Kong context. Moderating the webinar is Professor Ho Puay-peng, who holds the UNESCO Chair on Architectural Heritage Conservation and Management in Asia and is currently the Head of Department of Architecture, School of Design and Environment at National University of Singapore. Details of the webinar are as follows:

Date: October 7, 2021 (Thursday)
Time: 7:00 PM - 8:00 PM (HKT)
Language: English

Oct 7, 2021 07:00 PM in Hong Kong SAR

Webinar is over, you cannot register now. If you have any questions, please contact Webinar host: Culture for Tomorrow.